“圣誕節(jié)攻勢(shì)”在中國志愿軍的“第2次戰(zhàn)役”面前土崩瓦解。軍事專家們后來批評(píng)“圣誕節(jié)攻勢(shì)”是由一個(gè)徹頭徹尾的誤判所導(dǎo)致的一場(chǎng)空前災(zāi)難。

美軍燒毀大批軍用物資

當(dāng)初，聯(lián)合國軍司令部認(rèn)為入朝的中國志愿軍兵力在3萬—7萬人之間，而聯(lián)合國軍有11萬人，完全有把握打贏這場(chǎng)戰(zhàn)役。實(shí)施“圣誕節(jié)攻勢(shì)”的決定，就是在這個(gè)背景下作出的。但事實(shí)卻是，當(dāng)時(shí)中國志愿軍將九兵團(tuán)下轄的第20軍、第26軍、第27軍也投入進(jìn)來，共計(jì)60萬大軍部署在東線(東線的志愿軍第九兵團(tuán)共15萬余人，沒有60萬。——譯者注)。 他們?cè)邴溈税⑸歼M(jìn)攻計(jì)劃后就埋伏在山中，伺機(jī)發(fā)動(dòng)反攻。美軍第8集團(tuán)軍的作戰(zhàn)計(jì)劃一下子成為眾矢之的。

戰(zhàn)斗失敗帶來的心理沖擊，美軍士兵們對(duì)于回國過圣誕節(jié)期待的落空，以及戰(zhàn)爭的不確定性等，使整個(gè)部隊(duì)籠罩在沉重的陰霾之中。韓軍第1師的將士們可以說是一路噙著淚水，經(jīng)平壤(1950年12月5日)、沙里院(12月11日)，撤到臨津江邊的。我們?cè)谔柭渖胶蟠┻^東平壤，那里到處燃著大火。路上擠滿難民，他們顧不上嚴(yán)寒艱難地向南行進(jìn)。著火的地方都是美軍的物資供應(yīng)站。通往平壤的鐵路修復(fù)后，大批的軍用物資被運(yùn)到這里。沃克擔(dān)心撤退后這些軍用物資會(huì)落入敵手，下令全部燒毀。一些難民冒著生命危險(xiǎn)想到火中搶出幾件沒燒掉的衣物，卻遭到美軍鳴槍驅(qū)逐;有的韓軍士兵也參與其中，把還沒扔到火中的衣服搶過來披到身上。

當(dāng)我們經(jīng)過大同江火車站時(shí)，看到一列裝著18輛新型坦克的軍列也燃起大火。這些坦克都是遠(yuǎn)渡重洋從美國運(yùn)來的，還未投入戰(zhàn)斗就被燒成一堆廢鐵。大同江上的浮橋也被炸掉了，難民們不顧危險(xiǎn)跳到刺骨的江水中淌水過江，很多人被淹沒在急流之中。

有消息說美軍將放棄韓國

在途經(jīng)沙里院時(shí)，瘧疾折磨得我身心俱疲。禍不單行的是，這時(shí)又有消息說美軍將放棄韓國撤到日本去。我忙去找米爾本軍長求證，他只答了句：“我們都是軍人，我們要戰(zhàn)斗到最后一刻來捍衛(wèi)軍人的尊嚴(yán)。”我還碰到了米凱利斯上校，他說：“美軍確實(shí)有可能撤走，但至少我們要告訴自己盡過力了不是嗎？所以你不要太悲觀。”

在我們撤退過程中，中國志愿軍逐漸放慢了追擊的速度。一直到我們抵達(dá)臨津江前，都未與其發(fā)生接觸。當(dāng)初部署在西部戰(zhàn)線的韓軍4個(gè)師中，到現(xiàn)在還能維持完整編制的只剩下我們第1師了。這段時(shí)間里，一直同我們并肩作戰(zhàn)的美軍炮兵團(tuán)團(tuán)長海寧上校和坦克營營長葛羅頓中校奉命回到原部隊(duì)。美軍的炮團(tuán)和坦克營一撤走，我立刻感到第1師的火力被嚴(yán)重削弱。

完成撤退后，三八線上的防御進(jìn)行了重新部署。美軍第1軍(轄美軍第25師，韓軍第1師，土耳其旅)負(fù)責(zé)臨津江正面防御。韓軍第1師于12月15日重新部署到坡州郡積城面一帶，陣地緊鄰臨津江。正面防線寬廣，我們兵力不足;而且1950年的冬天出奇的冷，臨津江面都封凍了，這使得它作為天塹的優(yōu)勢(shì)蕩然無存。

美軍第8集團(tuán)軍被迫換帥

一度平靜的前線到12月下旬左右發(fā)生變化，我們發(fā)現(xiàn)中國志愿軍有準(zhǔn)備南下的跡象，防守中部戰(zhàn)線正面及中東部戰(zhàn)線的韓軍第8師和第9師最先遭到進(jìn)攻。

這時(shí)又傳來沃克將軍因車禍殉職的消息。12月23日，他去美軍第24 師看望于前一天獲得銀星勛章的兒子——山姆·沃克上尉，然后為準(zhǔn)備李承晚總統(tǒng)對(duì)部隊(duì)的視察而驅(qū)車前往議政府北部英國旅，路上發(fā)生了車禍。沃克平時(shí)酷愛開快車，這次也不例外，他的車在超速行駛中與韓軍第6師的卡車迎面相撞，還沒來得及送到醫(yī)院他就停止了呼吸。

沃克將軍死后，美軍派陸軍司令部作戰(zhàn)部長李奇微中將來韓就任第8集團(tuán)軍司令。12月29日，李奇微將軍來視察韓軍第1師師部。他就前方敵情和士兵們的士氣做了一番了解，說了句“祝你們好運(yùn)”后就離開了，前后不到20分鐘。李奇微后來在回憶錄中寫道：“赴任前麥克阿瑟將軍曾對(duì)我說，當(dāng)務(wù)之急是整合現(xiàn)有的兵力，盡最大可能地守住北部防線，以保全韓國。但我通過了解發(fā)現(xiàn)，他們已經(jīng)喪失了軍人應(yīng)有的膽魄、勇氣和戰(zhàn)斗精神。”

中國志愿軍展開第三次戰(zhàn)役

12月31日，中國志愿軍展開第三次戰(zhàn)役。接近傍晚時(shí)分，我?guī)熣娴闹袊驹杠娪闷葥襞诤蜋C(jī)槍進(jìn)行了猛烈的火力準(zhǔn)備后，突然潮水般地發(fā)動(dòng)進(jìn)攻。在軍號(hào)和銅鑼聲中，中國志愿軍用“人海戰(zhàn)術(shù)”向我軍陣地平推過來。中國人在發(fā)動(dòng)進(jìn)攻前，派便衣混雜在難民中安插在我軍陣地附近。戰(zhàn)斗打響后，他們協(xié)助主力部隊(duì)發(fā)動(dòng)進(jìn)攻。我軍右翼的第12團(tuán)最終抵擋不住，敗下陣來。

在師部，前線的急報(bào)是一份接一份。最后，我甚至將師部的工兵和通信兵組織起來投入到前線中。當(dāng)聽說左翼的第11團(tuán)尚完好無損，右翼的2個(gè)團(tuán)已希望不大時(shí)，我兩眼一片漆黑，不禁問自己：“第1師就這么完了嗎？”上峰命令我?guī)熑€后撤，我的精神一直恍恍惚惚的。戰(zhàn)爭打響以來，我所帶的部隊(duì)從沒被打得這么慘，我的自尊心幾乎到了崩潰邊緣，我感到極度虛脫，甚至連撤退的力氣都沒有了。當(dāng)與下屬部隊(duì)取得聯(lián)系時(shí)，我居然掛斷電話，又開始準(zhǔn)備下達(dá)作戰(zhàn)命令。中國志愿軍就要打到師部了，但我不想后撤，覺得自己應(yīng)該與師部共存亡。這時(shí)，美軍顧問團(tuán)的梅伊上尉跑進(jìn)來，二話不說抱起我放到吉普車上，風(fēng)馳電掣般地向碌蹯里駛?cè)ィ沟梦以谇柚袚旎匾粭l命。

我?guī)煹?2團(tuán)在大撤退中，由于受到中國志愿軍的猛烈攻擊而損失慘重。在北漢山腳下，我們迎來了1951年1月1日那慘淡的第一縷曙光。